한국어로 협의하고, 방콕 현지에서 실행합니다. 콘텐츠 제작, 크리에이터 캠페인, 라이브커머스까지 필요한 만큼 맡기실 수 있습니다.
목표 · 범위 · 실행 · 결과 순으로 정리했습니다. 공개 승인을 받은 사례만 게시하며, 진행 중인 프로젝트는 문의 시 별도로 안내드립니다.
한국 ENA와 Lala Station이 공동 제작한 세계 최초 글로벌 라이브커머스 챔피언십입니다. KORI Network는 태국 국가대표팀의 공식 운영 파트너를 맡았습니다.
글로벌 더마 코스메틱 브랜드의 태국 캠페인. 현지 인플루언서와 함께 브랜드 콘텐츠를 기획하고 촬영했습니다.
태국 최상위 고교와 대학, 방콕 한국국제학교까지 사흘 연속으로 현장을 옮겨가며 촬영하고 콘텐츠를 제작했습니다.
일본 생활가전 브랜드의 태국 제품 콘텐츠. 방콕 라이프스타일 공간에서 촬영해 현지 소비자에게 맞는 톤으로 마감했습니다.
이 결과물은 방콕에 있는 팀과 공간에서 나왔습니다.
한국에서 만든 전략이 태국 현장에서 그대로 실행되지 않는다.
제작사·크리에이터·장소·운영 파트너가 분리되어 일정과 책임이 흔들린다.
번역은 되지만 시장 맥락과 현장 판단은 번역으로 해결되지 않는다.
그래서 KORI는 아래처럼 막습니다.
태국 현지 실행에서 가장 자주 무너지는 세 가지를 구조로 막습니다.
브리프부터 피드백, 최종 확인까지 한국어로 진행합니다. 중간에 통역을 한 번 더 거치지 않습니다.
방콕 인하우스 팀이 촬영, 크리에이터 운영, 방송 현장을 맡습니다. 현지 업체에 다시 넘기는 구조가 아닙니다.
방콕 자체 스튜디오와 태국 크리에이터 네트워크가 실행 기반입니다. 프로젝트마다 새로 구하지 않습니다.
그래서 일하는 순서가 다릅니다.
대부분의 파트너는 촬영, 인플루언서, 라이브를 각각 다른 회사에 맡깁니다. 그 사이에서 브랜드의 의도가 세 번 번역되고, 세 번 흐려집니다. KORI는 이 세 단계를 한 팀, 한 스튜디오, 한 기준으로 통과시킵니다.
모든 프로젝트가 세 단계를 전부 거칠 필요는 없습니다. 필요한 단계부터 시작하고, 필요해질 때 다음 단계로 연결하시면 됩니다.
첫 단계는 콘텐츠를 만드는 일입니다.
프로듀싱, 영상, 사진, 크리에이티브, 그래픽, 사운드를 방콕 팀이 한 기준으로 연결합니다. 핵심 공정을 인하우스로 운영하기 때문에, 한국 본사가 요구하는 품질 기준을 태국 현장에서도 유지할 수 있습니다.
촬영 당일 러시 컷과 스틸을 공유합니다. 한국 담당자가 현장에 없어도 진행 상황을 확인하실 수 있습니다.
잘 만든 콘텐츠도 누가 말하느냐에 따라 태국에서의 결과가 달라집니다.
섭외 대행이 아닙니다. 브랜드 적합성을 먼저 검토하고, 콘텐츠를 함께 기획하고, 촬영과 검수와 일정 관리까지 제작팀이 직접 붙습니다. 크리에이터가 올린 결과물이 브랜드 가이드를 벗어나지 않는 이유입니다.
KORI가 직접 운영하는 태국 크리에이터 팀입니다. 캠페인마다 새로 섭외하는 구조가 아니라, 함께 일해 온 사람들로 시작할 수 있습니다.
도달은 목표가 아닙니다. 결국 구매가 일어나는 자리가 필요합니다.
앞 단계와 이어서 진행할 수도, 라이브커머스만 단독으로 시작할 수도 있습니다. 제품 이해, 호스트, 대본, 스튜디오, 송출, 실시간 운영을 하나로 묶어 방송을 만듭니다. 앞 단계를 함께 맡기신 경우, 그때 만든 콘텐츠와 크리에이터가 그대로 방송에 투입됩니다.
회차별 데이터를 남겨 다음 방송의 구성, 시간대, 호스트 선택을 조정합니다.
그래서 세 단계를 다 거치실 필요가 없습니다.
하나만 맡기셔도 되고, 여러 단계를 한 프로젝트로 묶으셔도 됩니다.
현지 광고 소재, 브랜드 필름, 제품 촬영이 필요할 때
태국에서 통하는 콘텐츠를 만듭니다. 프로듀싱 · 크리에이티브 · 영상 · 사진 · 그래픽 · 사운드
콘텐츠 제작 문의 →크리에이터 캠페인을 브랜드 기준대로 운영하고 싶을 때
섭외로 끝내지 않고 결과물까지 관리합니다. 선정 · 리스크 점검 · 기획 · 촬영 · 검수 · 리포트
크리에이터 캠페인 문의 →태국 플랫폼에서 라이브로 판매하려 할 때
방송 한 회차를 판매 현장으로 설계합니다. 구성 · 호스트 · 대본 · 스튜디오 · 송출 · 운영
라이브커머스 문의 →촬영 공간만 필요하신 경우스튜디오와 요금 보기 →
세 단계가 가능한 이유는 여섯 개 역량이 한 팀 안에 있기 때문입니다.
역량을 늘어놓지 않고 실제 작업이 지나가는 순서대로 배치했습니다. 어느 단계에서 누가 붙는지 그대로 보입니다.
브랜드 목표를 태국 시장에서 작동하는 콘셉트와 촬영 계획으로 바꿉니다.
자체 스튜디오와 현지 로케이션에서 영상과 스틸을 같은 기준으로 담습니다.
편집, 자막, 모션 그래픽, 믹싱을 거쳐 채널별 최종본으로 마감합니다.
다만 한국의 기준을 그대로 옮기면 태국에서는 통하지 않습니다.
한국에서 통한 문장을 태국어로 옮기면 대체로 실패합니다. 무엇을 바꾸고 무엇을 지킬지 판단하는 것이 실제 업무입니다.
이 판단은 현지에 상주하는 팀과 공간이 있을 때만 가능합니다.
방콕에 자체 스튜디오를 두고 있어 촬영, 크리에이터 세션, 라이브 방송을 일정에 맞춰 바로 잡을 수 있습니다. 앞서 말씀드린 실행 속도는 여기에서 나옵니다.
Horizon Studio (48㎡ 화이트 스크린) · Chromakey Studio · Sound Studio
촬영 공간이 필요하신 경우 스튜디오와 장비 보기 →
방콕에 법인과 스튜디오를 두고 콘텐츠 제작, 크리에이터 운영, 라이브커머스를 하나의 현지 실행 구조로 운영해 왔습니다.
먼저 목적을 하나 선택해 주세요. 선택한 목적에 필요한 항목만 나타납니다. 문의 주시면 필요한 범위와 일정 기준을 먼저 정리해 회신드립니다.
