KOENTH
เกาหลี × ไทย · คอนเทนต์และคอมเมิร์ซ

สร้างคอนเทนต์
ขับเคลื่อนแบรนด์

คุยงานเป็นภาษาเกาหลี ลงมือทำจริงที่กรุงเทพฯ เลือกใช้เฉพาะงานผลิตคอนเทนต์ แคมเปญครีเอเตอร์ หรือไลฟ์คอมเมิร์ซ เท่าที่ต้องการ

ติดต่อเรื่องโปรเจกต์ →ดูผลงานก่อน →
500+อินฟลูเอนเซอร์ไทยที่คัดกรองแล้ว
3สตูดิโอในกรุงเทพฯ
6ทีมผลิตภายในองค์กร
XTLผู้จัดการทีมชาติไทยอย่างเป็นทางการ
ผลงานคัดสรร

ผลงานมาก่อนคำอธิบาย

เรียบเรียงเป็น เป้าหมาย ขอบเขต การดำเนินงาน และผลลัพธ์ เผยแพร่เฉพาะเคสที่ได้รับอนุญาต ส่วนโปรเจกต์ที่กำลังดำเนินอยู่แจ้งให้ทราบเมื่อสอบถาม

Live Commerce · Creator Operation · 2026

X THE LEAGUE — Team Thailand

การแข่งขันไลฟ์คอมเมิร์ซระดับโลกครั้งแรก ผลิตโดย ENA และ Lala Station จากเกาหลี KORI Network เป็นพาร์ทเนอร์ผู้จัดการทีมชาติไทยอย่างเป็นทางการ

บทบาทพาร์ทเนอร์ผู้จัดการทีมชาติอย่างเป็นทางการ
ขอบเขตคัดเลือกและโค้ชเซลเลอร์ · จัดหาและเจรจาสินค้า · ประสานสตูดิโอ ทีมงาน และการถ่ายทอด · ดูแลคำสั่งซื้อและโลจิสติกส์
ขนาด8 ทีมชาติจาก 9 ประเทศ · เซลเลอร์ 40 คน · เงินรางวัล $500K
Brand Content · Influencer

Eucerin

แคมเปญในไทยของแบรนด์เวชสำอางระดับโลก วางแผนและถ่ายทำคอนเทนต์ร่วมกับอินฟลูเอนเซอร์ไทย

ลูกค้าEucerin
ขอบเขตวางแผนคอนเทนต์ · งานอินฟลูเอนเซอร์ · ถ่ายทำและตัดต่อ
Content · Event · ก.ค. 2026

Seodang — โครงการสถาบันการศึกษาไทย

สามวันติดกัน สามสถาบัน ทั้งโรงเรียนชั้นนำของไทย มหาวิทยาลัย และโรงเรียนนานาชาติเกาหลี

สถานที่Triam Udom · Kasem Bundit University · Korean International School Bangkok
ขอบเขตถ่ายทำใน 3 สถาบัน · วิดีโอและภาพนิ่ง · ตัดต่อและส่งมอบ
Brand Content

IRIS OHYAMA

คอนเทนต์สินค้าในไทยของแบรนด์เครื่องใช้ไฟฟ้าญี่ปุ่น ถ่ายทำในพื้นที่ไลฟ์สไตล์ใจกลางกรุงเทพฯ

ลูกค้าIRIS OHYAMA
ขอบเขตคอนเซ็ปต์ · โลเคชัน · ถ่ายทำ · โพสต์โปรดักชัน
ขอดูพอร์ตโฟลิโอทั้งหมด →
Behind

ผลงานนี้มาจากทีมและพื้นที่จริงในกรุงเทพฯ

ปัญหา

เมื่องานสะดุด
มักเกิดตรงนี้

01

กลยุทธ์ที่สร้างในเกาหลี มักไม่ถูกทำให้เกิดขึ้นตามนั้นในหน้างานที่ไทย

02

โปรดักชัน ครีเอเตอร์ สถานที่ และพาร์ตเนอร์ดำเนินงานแยกกัน ทำให้ไทม์ไลน์และความรับผิดชอบสั่นคลอน

03

แปลภาษาได้ แต่บริบทตลาดและการตัดสินใจหน้างานแปลไม่ได้

ดังนั้น KORI จึงปิดช่องว่างเหล่านี้ดังนี้

ทำไมต้อง KORI

สารของแบรนด์
ไม่หายระหว่างทาง

สามเรื่องที่มักมีปัญหาเมื่อทำงานกับผู้รับงานในไทย เราแก้ด้วยโครงสร้างการทำงาน

01

คุยงานเป็นภาษาเกาหลี

ตั้งแต่บรีฟ ฟีดแบก จนถึงการอนุมัติขั้นสุดท้าย โดยไม่ต้องผ่านล่ามอีกชั้น

02

ทีมกรุงเทพฯ ดำเนินงานเอง

ทีมภายในดูแลการถ่ายทำ งานครีเอเตอร์ และหน้าไลฟ์เอง ไม่ส่งต่อให้ผู้รับเหมารายอื่น

03

มีสตูดิโอและเครือข่ายของตัวเอง

สตูดิโอในกรุงเทพฯ และเครือข่ายครีเอเตอร์ไทยคือฐานของการทำงาน ไม่ต้องหาใหม่ทุกโปรเจกต์

Method

เพราะอย่างนั้น ลำดับการทำงาน จึงต่างออกไป

สรุปหนึ่งบรรทัด

เราไม่ได้ขายบริการแยกส่วน
แต่ทำงานเป็นเส้นเดียวต่อเนื่อง

ส่วนใหญ่แยกงานถ่ายทำ อินฟลูเอนเซอร์ และไลฟ์ให้คนละบริษัท ทำให้สารของแบรนด์ถูกแปลสามครั้งและจางลงสามครั้ง KORI ทำทั้งสามขั้นด้วยทีมเดียว สตูดิโอเดียว และมาตรฐานเดียว

ไม่จำเป็นต้องทำครบทั้งสามขั้น เริ่มจากขั้นที่ต้องการก่อน แล้วค่อยต่อขั้นถัดไปเมื่อจำเป็น

ST.01งานผลิตคอนเทนต์แปลงสารของแบรนด์ให้ทำงานได้จริงในตลาดไทย
ST.02งานครีเอเตอร์ส่งต่อผ่านเสียงที่ผู้ชมไทยเชื่อถือ
ST.03ไลฟ์คอมเมิร์ซเปลี่ยนความสนใจให้เป็นยอดขายในหน้าไลฟ์
BASEสตูดิโอและทีมภายในฐานที่ทำให้ทั้งสามขั้นเกิดขึ้นได้โดยไม่ต้องจ้างข้างนอก
Stage 01

เริ่มจากการสร้างคอนเทนต์

ST.01 / 03
การผลิตคอนเทนต์

ตั้งแต่ไอเดีย
จนส่งมอบงานครบในทีมเดียว

โปรดิวซ์ วิดีโอ ภาพนิ่ง ครีเอทีฟ กราฟิก และเสียง อยู่ในทีมเดียวกัน จึงแก้งานได้เร็วและรักษามาตรฐานที่สำนักงานใหญ่ต้องการได้จริงในกองถ่ายที่กรุงเทพฯ

  • 01ตีความทิศทางแบรนด์และวางคอนเซปต์สำหรับตลาดไทย
  • 02หาโลเคชัน แคสติ้ง และขออนุญาตถ่ายทำ
  • 03ถ่ายวิดีโอและภาพนิ่งพร้อมกำกับหน้ากอง
  • 04ตัดต่อ ซับไตเติล กราฟิก และมิกซ์เสียง
  • 05ปรับขนาดตามช่องทางและส่งมอบสามภาษา
ถ่ายที่กรุงเทพฯ มาตรฐานแบบโซล

ส่งฟุตเทจและภาพนิ่งให้ดูตั้งแต่วันถ่าย ทีมที่เกาหลีจึงติดตามงานได้แม้ไม่ได้อยู่หน้ากอง

Stage 02

คอนเทนต์ที่ดีก็ยังได้ผลต่างกัน ขึ้นอยู่กับว่าใครเป็นคนพูด

ST.02 / 03
ครีเอเตอร์มาร์เก็ตติ้ง

เราเลือกจากมาตรฐานงานผลิต
ไม่ใช่จำนวนผู้ติดตาม

ไม่ใช่แค่การจัดหา เราตรวจความเหมาะสมกับแบรนด์ก่อน วางแผนคอนเทนต์ร่วมกัน แล้วทีมผลิตดูแลการถ่ายทำ ตรวจงาน และตารางเวลาเอง

  • 01คัดรายชื่อและตรวจความเหมาะสมตามเป้าหมายแคมเปญ
  • 02ตรวจผลงานเดิม เสียงตอบรับ และความเสี่ยงต่อแบรนด์
  • 03สรุปแผนคอนเทนต์รายบุคคล
  • 04สนับสนุนการถ่ายในสตูดิโอและดูแลหน้างาน
  • 05ตรวจก่อนโพสต์และรายงานผลหลังแคมเปญ
XTL Thailand Team

ทีมครีเอเตอร์ไทยที่ KORI ดูแลเอง เริ่มงานกับคนที่เราทำงานด้วยอยู่แล้ว ไม่ต้องเริ่มหาใหม่ทุกแคมเปญ

Stage 03

ยอดการเข้าถึงไม่ใช่เป้าหมาย สุดท้ายต้องมีจุดที่เกิดการซื้อ

ST.03 / 03
ไลฟ์คอมเมิร์ซ

นำศักยภาพงานผลิต
เข้าสู่หน้าการขาย

ไลฟ์คอมเมิร์ซไม่ใช่ธุรกิจแยก แต่คือปลายทางของสองขั้นก่อนหน้า สินค้า พิธีกร สคริปต์ สตูดิโอ ระบบถ่ายทอด และการดูแลหน้าไลฟ์ ทำงานเป็นชุดเดียวกัน

  • 01ออกแบบรายการตามเป้ายอดขายและแพลตฟอร์ม
  • 02สรุปจุดขายสินค้าและเขียนสคริปต์ภาษาไทย
  • 03คัดเลือกพิธีกรและซ้อมรายการ
  • 04เซ็ตสตูดิโอ ถ่ายทอดสด และดูแลหน้างาน
  • 05วิเคราะห์ยอดขายและผู้ชมเพื่อปรับรายการครั้งถัดไป
ไม่ได้จบที่ไลฟ์ครั้งเดียว

ข้อมูลของแต่ละรอบถูกใช้ปรับรูปแบบรายการ ช่วงเวลา และพิธีกรในครั้งต่อไป

Choose

ดังนั้น ไม่จำเป็นต้องทำครบทั้งสามขั้น

จุดเริ่มต้น

เริ่มจากสิ่งที่
ต้องการก่อน

เลือกขั้นเดียว หรือรวมหลายขั้นเป็นโปรเจกต์เดียวก็ได้

01 · Create

งานผลิตคอนเทนต์

เมื่อต้องการสื่อโฆษณา แบรนด์ฟิล์ม หรือภาพสินค้า

คอนเทนต์ที่ใช้ได้จริงในไทย โปรดิวซ์ · ครีเอทีฟ · วิดีโอ · ภาพนิ่ง · กราฟิก · เสียง

ติดต่องานผลิต →
02 · Activate

แคมเปญครีเอเตอร์

เมื่อต้องการให้แคมเปญอยู่ในกรอบของแบรนด์

ไม่ใช่แค่จัดหา แต่ดูแลจนถึงชิ้นงาน คัดเลือก · ตรวจความเสี่ยง · วางแผน · ถ่ายทำ · ตรวจงาน · รายงาน

ติดต่องานครีเอเตอร์ →
03 · Convert

ไลฟ์คอมเมิร์ซ

เมื่อต้องการขายสดบนแพลตฟอร์มไทย

ออกแบบไลฟ์หนึ่งรอบให้เป็นหน้าการขาย รูปแบบ · พิธีกร · สคริปต์ · สตูดิโอ · ถ่ายทอด · การดำเนินงาน

ติดต่อไลฟ์คอมเมิร์ซ →

หากต้องการเฉพาะพื้นที่สตูดิโอและราคา →

Engine

ทำได้เพราะหกความสามารถอยู่ในที่เดียวกัน

ความสามารถภายใน

หกความสามารถ ใช้เป็นสามขั้นตอน

เรียงตามลำดับที่งานจริงเดินผ่าน ไม่ใช่รายการบริการ จึงเห็นได้ว่าใครเข้ามาในขั้นไหน

Phase 01 · วางแผน

วางแผน

แปลงเป้าหมายของแบรนด์เป็นคอนเซปต์และแผนถ่ายทำที่ใช้ได้จริงในไทย

โปรดิวซ์ครีเอทีฟ
Phase 02 · ถ่ายทำ

ถ่ายทำ

เก็บภาพวิดีโอและภาพนิ่งด้วยมาตรฐานเดียวกัน ทั้งในสตูดิโอและโลเคชัน

วิดีโอภาพนิ่ง
Phase 03 · ปิดงาน

เก็บงาน

ตัดต่อ ใส่ซับ กราฟิก และมิกซ์เสียง จนได้ไฟล์สุดท้ายตามแต่ละช่องทาง

กราฟิกเสียง
Context

แต่ถ้ายกมาตรฐานเกาหลีมาทั้งหมด ก็จะไม่ได้ผลในไทย

ข้ามวัฒนธรรม

เราออกแบบบริบทใหม่
ไม่ใช่แค่แปลภาษา

ประโยคที่ได้ผลในเกาหลีมักไม่ได้ผลเมื่อแปลเป็นไทย งานจริงคือการตัดสินว่าอะไรควรเปลี่ยนและอะไรควรคงไว้

Case 01อารมณ์ขันและโทนมุกแบบซับไตเติลเกาหลีถูกเขียนใหม่ให้เข้ากับจังหวะที่ผู้ชมไทยตอบรับจริง
Case 02จุดขายสินค้าส่วนผสมและคุณสมบัติที่เน้นในเกาหลีถูกจัดลำดับใหม่ตามสภาพอากาศและพฤติกรรมคนไทย
Case 03ราคาและรูปแบบโปรโมชันวิธีสื่อสารส่วนลดและการดำเนินรายการขายในไทยต่างจากเกาหลี
Workingจังหวะการอนุมัติเราวางจุดตรวจงานให้สอดคล้องกับขั้นตอนอนุมัติของสำนักงานใหญ่ ไม่ให้ชนกับตารางหน้างาน
Workingภาษาที่ใช้ทำงานคุยงานเป็นภาษาเกาหลี ทำงานจริงเป็นภาษาไทย โดยไม่ต้องผ่านล่ามอีกชั้น
Workingความเสี่ยงหน้างานฤดูฝน ใบอนุญาต วันหยุด และความล่าช้าด้านขนส่ง ถูกใส่ไว้ในตารางตั้งแต่ต้น
Base

ทั้งหมดนี้เป็นไปได้เพราะมีพื้นที่จริง

STUDIO · BANGKOK

สี่พื้นที่<br>รองรับสามขั้นตอน

สตูดิโอของเราเองในกรุงเทพฯ ทำให้จองคิวถ่ายทำ งานครีเอเตอร์ และไลฟ์ได้ตามตารางของคุณ นั่นคือที่มาของความเร็ว

Horizon Studio (48 ตร.ม. ฉากขาว) · Chromakey Studio · Sound Studio

ต้องการสถานที่ถ่ายทำ? เช่าสตูดิโอ ↗

KORI Network · Bangkok

เข้าใจโจทย์จากเกาหลี
และรู้หน้างานในไทย

เรามีบริษัทและสตูดิโอในกรุงเทพฯ ดำเนินงานผลิตคอนเทนต์ งานครีเอเตอร์ และไลฟ์คอมเมิร์ซเป็นโครงสร้างเดียว

เริ่มต้น

เริ่มจากเรื่องไหนดี

เลือกวัตถุประสงค์ แล้วเราจะถามเฉพาะข้อมูลที่จำเป็น ทีมงานตอบกลับภายใน 1 วันทำการ

Route 02เช่าสตูดิโอต้องการพื้นที่ถ่ายทำ อุปกรณ์ หรือทีมงานหน้างานในกรุงเทพฯ
วัตถุประสงค์ที่เลือกโปรเจกต์แบรนด์
ได้รับข้อมูลแล้ว เราจะตอบกลับภายใน 1 วันทำการ

ข้อมูลของคุณใช้เพื่อการตอบกลับคำถามนี้เท่านั้น

ดาวน์โหลดโปรไฟล์บริษัท (English)